Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:57 

Переведённые анекдоты

Колобок треугольной формы (с)
Новый год - новая подборка. Теперь сюда буду складывать новые (для меня) анекдоты, которые я перевела для сестры.

@темы: Анекдоты

12:06 

Копилка.

Колобок треугольной формы (с)
Иногда доводится переводить забавные рассказики и анекдоты. Разумеется с переводчиком. Разумеется для одного раза. И всё. А потом они удаляются. Мне стало жалко их выкидывать. Во-первых - какое никакое а время на перевод и адаптацию гугловского перевода до нормальной понимаемости я потратила. А во-вторых - за одно видно сразу, что уже проходило через мои руки, а что нет. Вот решила сохранять в копилке.

@темы: Анекдоты

16:10 

Новогоднее гадание

Колобок треугольной формы (с)
Мне понравилась ёлочка. Посмотрим, что она скажет под Новый Год. ;)

21:12 

Эксперимент

Колобок треугольной формы (с)
Последнее время появились случаи, когда мало того, что выносит из SL, так ещё весь комп сносит и он или перезагружается сам или мне приходится перезагружать его. В чём причина - не понимаю. Папа не понимает тоже. Придётся эксперементальным путём выискивать причину. Для начала перестану включать Sкуpe. Если это не изменит ситуацию буду поочереди "не включать" что-то, что было обычно "в фоновом режиме".

15:37 

Люблю что-нибудь коллекционировать...

Колобок треугольной формы (с)
С детства люблю коллекционировать. То это были золотинки от конфет, то марки, то открытки...
Теперь в просторах поутины такого можно навидаться... но я скромно буду коллекционировать... подписи под аватарками. ;-)
Иногда такие клёвые встречаются, иногда очень умные, иногда смешные...
Основной массив спрятан под КАТ.
Вот например:

читать больше

- Мы не ищем лёгких путей. Нам – лень (с)
- Почаще держать рот закрытым - лучший способ сберечь зубы...) (c)
- Подумаю. Дорого. (c)
- Оптимизм -- это недостаток информации. (c)
- "Никогда бы не подумала… если бы не мозги." (c)
- Всё будет так, как надо, даже если будет иначе (c)
- То, что нас не убивает - убивает НЕ НАС (c)
запись создана: 03.06.2011 в 15:31

17:59 

Эксперимент

Колобок треугольной формы (с)
Попробовала создать, так сказать, свой образ в аниме стиле. Получилась славная куколка. ;)

14:18 

У всего есть своё начало...

Колобок треугольной формы (с)
Полёт шмеля... Кто-нибудь задумывался, как такая большая "мохнатая тушка" с маленькими крылышками вообще летает? А ведь летает. Вот и наша душа - довольно "неподъёмная штука" может летать.

19:00 

Молния бьёт дважды в одно и тоже место

Колобок треугольной формы (с)
Когда то я слышала, что молния не бьёт дважды по одному и тому же месту. Неправда всё это. Бьёт, и ещё как.
Когда я первый раз застряла в аэропорту на несколько часов с грудничком, я просто было недовольна. Когда же я застряла в аэропорту в обратную сторону из-за тумана, я была шокирована. Разве бьёт молния дважды в одно место? Я вижу, что в меня именно два раза и бьёт.
Всё это было давно, а вот свеженький случай. На днях я ползала в поисках рамочек для фотошопа и подцепила вирус, который заблокировал мой Windows. К счастью рядом оказался папа, перезагрузил мой ноут и проверил программы на предмет заражения. Я перевела дух и на следующий день отправилась дальше искать рамочки. И...правильно думаете, я поймала схожий вирус на другом сайте. Папа моментально закрыл Explorer и всё обошлось. Как насчёт молнии? Вот-вот, и я о том же...

21:05 

От друга

Колобок треугольной формы (с)
26.06.2011 в 16:02
Пишет Gunslinger:

мобное
Притащил от Reya Dawnbringer:
картинкомоб
Не обижайтесь, что буду не сразу давать картинки, на работе это не возможно, а домой я прихожу очень поздно, всем могу не успеть сразу. Наберитесь терпения.:shuffle2::cat:

URL записи

18:10 

Погадаем по цветам

Колобок треугольной формы (с)
Вот ещё один вариант узнать о своём характере. Теперь с помощью цветов.

Выбираем какой из этих цветов нам нравится, и читаем результат.



















(c)

@темы: гороскопы, гадания

17:34 

Ещё один гороскоп

Колобок треугольной формы (с)

Результаты теста Богиня по знаку Зодиака


Овен

Гера — покровительница семьи и брака, покровительница рожениц, супруга Зевса

Пройти этот тест


@темы: Гороскопы

15:21 

Люблю гадания....

Колобок треугольной формы (с)
МедКруг.ру
Лев

Вы очень цените семью и команду единомышленников. Вы часто высокомерны, за что вас могут недолюбливать. Но чаще всего вы с лихвой искупаете это качество покровительственной царственностью и готовностью поддержать нуждающегося. Вы ленивы и больше позволяете другим любить вас, чем отдаетесь собственному чувству.


@темы: Гороскопы

17:30 

Опять гадание... ;)

Колобок треугольной формы (с)



и



Результаты теста Из какого ты века?


Вы человек позднего средневековья


Вы - свято верующий в высшие силы и судьбу, готовый на борьбу с теми, кто не понимает как жить правильно, при этом вера в светлые стороны человеческого существа помогает вам преодолевать многие казалось бы фантастические препятствия, при этом лёгкий налёт романтизма присущий рыцарям и прекрасным дамам, чаще всего помогает вам расположить к себе собеседника.



Пройти этот тест



и



А какая таблетка вы?


и

Результаты теста Стиль героини какого фильма тебе ближе всего?


Твой кинообраз - Элли Гамильтон из "Дневника памяти"

Пройти этот тест


@темы: Гороскопы

12:39 

Молния бьёт дважды в одно и тоже место

Колобок треугольной формы (с)
Недавно на Одноклассниках зашла поиграть в игру и подцепила жуткий вирус. Только я так умею! Папа два дня пытался отловить вирус, но Випра всякий раз умирала. Пришлось всё обнулить. Теперь компьютер восстановлен и я снова болтаюсь везде и всюду...а вот играть во встроенные игры уже боюсь. Хорошие были игры в Одноклассниках, мне очень нравились, но теперь играть боюсь. В меня молния бьёт всегда дважды. Но в данном случае с меня и одного раза достаточно. Очень даже достаточно.
Одно положительное во всём этом, всё-таки есть. Я слегка переиначила всё на компе. Вроде бы стало даже удобней. В любом свинстве можно найти немного ветчины. ;-)

18:30 

анонс

Колобок треугольной формы (с)
Добавила новые изречения в коллекцию подписей под аватарками ;-)

15:59 

У всего есть своё начало

Колобок треугольной формы (с)
Дочитала книгу Аллана Дина Фостера "Приключения Флинкса" и после космических приключений с опаской принялась читать "Чародей с гитарой" с фентезийным антуражем. Оказалось очень даже ничего! Наверняка огромная заслуга переводчика. Наверняка ему пришлось тяжело. Стилистика текста сродни "Автостопом по Галлактике". Кто читал это - понял меня. ;-) Я читала "Автостопом..." в хорошем перводе и в плохом, так что знаю наверняка, что львиная доля успеха переводных произведений - это заслуга хорошего переводчика, по-настоящему знающего язык орегинала. Так что, читаю с удовольствием дальше.

21:48 

Люблю что-нибудь коллекционировать

Колобок треугольной формы (с)
Добавила новую запись в коллекцию подписей под аватарками ;-)

12:33 

Люблю что-нибудь коллекционировать...

Колобок треугольной формы (с)
Добавила новые изречения из подписей под аватарками. Задумалась: в одной подписи слово "Эт". Что это? Опечатка, или не влезало в строку или такое новое сокращение? Но поскольку я сохраняю орфографию орегинала, то так и оставила.
:lalala:

11:50 

О прочитанном

Колобок треугольной формы (с)
Дочитала я "Мечь истины" (или "Правила волшебника") Терри Гудкайнда до конца. До самого. Концовка мне понравилась. Респект автору. Навоять 12 книг и достойно из этого выйти - это талант.
Теперь читаю рассказы Алана Дин Фостера. ЗдОрово! Мне нравятся. Это О'Генри от фантистики! Читаю с удовольствием и другим советую. До этого я читала его "сериалы" и тоже очень нравилось. Обожаю его нестандартность мышления и полную непредсказуемость в повествовании. :vo:

22:23 

Мысли вслух

Колобок треугольной формы (с)
Всех, кто приветствует Каталическое Рождество : Merry Christmas!

Полёт шмеля

главная